Thanks for feedback,
Yes, for playing the movie it is very good as it is. But for my purpose, to use it as a "tool" to identify correct playlist/MPLS and so on. I cannot see that it can give me correct info as of now. And it probably is there, I really want it to be visualised :)
I'll give a quick sample of what I am trying out. A localized Blu-ray here often has English / Swedish / Norwegian / Danish / Finnish. The 'major' entries of playlist/MPLS often looks like this through BDInfo/DVDFab:
» 00701.MPLS / Title: 701 / 1:29:45 / 16
» 00702.MPLS / Title: 702 / 1:29:45 / 16
» 00703.MPLS / Title: 703 / 1:29:45 / 16
» 00704.MPLS / Title: 704 / 1:29:45 / 16
» 00705.MPLS / Title: 705 / 1:29:45 / 16
» 00706.MPLS / Title: 706 / 1:29:45 / 16
» 00700.MPLS / Title: 700 / 1:26:32 / 16
It is probably a few segments that has hardcoded visual text localized for different regions. But unless I manually watch each variant, or go through each of them and compare differences in stream files. I do not see how I can see which is active in DVDFab Media Player ?
If I choose Full Navigation, how do I find out which playlist/MPLS has been chosen ?
If I choose Quick Navigation, how does these playlists/MPLS order relate to Title1, Title2, Title3, ... ?
Ideal workflow for me would be Full Navigation, select correct variant of movie/audio/subtitle. Then get the playlist/MPLS for free. I see now that I already can get audio/subtitle by right-click and see what is selected/yellow. If order shown matches what is in current playlist/MPLS being played. But I still cannot see any way to get active playlist/MPLS. Which I then would use in DVDFab.