Hi there,
I guess you had overwrote the old DVDFab or kept the customize user info while uninstall.
You can go to common settings->Streams->Audio, set "All tracks" as "From multiple tracks of the same language select".
Most commentary are ac3 stereo and most main audios are 5.1 or 7.1. Please check the audio tracks before copy. Wish it helps.