Yer Lordship,
The directions in my earlier post work as stated, I just tried them. What problem do you have, subs all the time, or no subs ever?
Subs can be a real pain because they can be set up so many different ways on the original disc and each player reacts in slightly different ways to the subtitle instructions contained there.