The title and file name are set to be the identical in dvdfab 9 isn't truly a problem to me, but the side problem that I have been experiencing is that:
- I use Windows 8.1 English
- I configure non-unicode program to run with Chinese Traditional
- I have dvdfab ripped a DVD folder which is named in Chinese Traditional
- The Chinese Traditional file name is displayed properly in Title in dvdfab interface
- The output MP4 file has proper Chinese Traditional file name but the Title is garbled
- I have to remove the Title tag manually for each output MP4 file
- If I manually input the Chinese Traditional name into the Title tag of output MP4 file, then it's properly displayed
So, it seems to me that DVDFab doesn't use Unicode to deal with the Title field when it outputs the MP4 file and it's messed up if the Title doesn't match the OS language.
Could you please either fix this issue or provide a way for me to edit the Title so that I don't have to edit the Title tag after it's ripped? The post edit of title tag may cause Windows to re-copy entire file which is time consuming.
Thanks.