I see "server replied: Not Found, code : 203". I don't see 403/404 so maybe my old eyeballs are missing something. dunno
Also mentioned in the log is audio/seg-0_8.4.tmp" Note if the progress bar turns green when "Downloading Audio" in the beginning - right after "Analyzing" then the download is successful. If it does not turn green then it fails. Hit the pause icon to cancel then the play icon to retry. Might take a couple of retries or still fail after over a dozen retries.
flylow+
Thanks for this tip. I had been watching the Total Speed indicator and if it was in the single digit KB/s I knew it would never succeed.
I'm sure you're quite familiar with Cloudflare WARP acting as a local VPN. Well, I just switched it on (I only use it when I need to get unstuck from a DNS stonewall) and restarted Streamfab and on only the second try Being Erica S01E02 downloaded successfully. Clearly, this doesn't work 100 percent, but I had tried at least a dozen times without any success when not using WARP, so it may have helped.