J’ai essayé avec les formats vidéo mp4 et mkv (mkvtoolnix) et je ne peux que le confirmer.
Les sous-titres sont téléchargés au format vtt (sans extension) ..

… mais ils n’apparaissent pas dans la sortie avec extract to srt ni dans le fichier avec Remux.
Ils doivent donc actuellement être copiés depuis OutputTemp avant le remuxage.
-= en =-
I tried with Video Format mp4 and mkv(mkvtoolnix) and can only confirm.
The subtitles are downloaded as vtt (without extension) ..
.. but they do not appear in the output with extract to srt or in the file with Remux.
So they currently need to be copied from OutputTemp before remuxing.