Downloaded audio streams incorrect (and subtitles)

AcidDream

I tried to download Mobland. I have chosen German and English but S01E03-S01E06 are getting downloaded with 2 English audio streams and no German stream even though they are available when I just play the video. Subtitles are also missing in German in these cases.

Germania

I know that some users don’t like to read it ..
.. but I can’t detect any problem (s01e03 P+ Germany)

and yes german audio is not wrong labeled - it is really german ..

.. but I can confirm that I get only de+en full subs - but not de forced

AcidDream

Can you try eac? I downloaded it 5 times yesterday. Always the same result.

Germania

AcidDream Can you try eac?

I would do that, but 7011 only finds AAC (not even EAC in the detected mpd file) ..
.. and 7014 doesn’t analyze anything in Germany with my non-German account.

I can use P+ in AU, UK + US with 7014, but there’s no German Audio.

Germania

AcidDream Can you try eac?

I’ve managed to do it now and can confirm it (only s01e03 tested) ..

.. I got “PPSHO_MOBLAND_103_UHD_en-GB_3183795_1_eac3_192.mp4” twice

So I checked the mpd that SF use (here) and there is no german offer:

German EAC is only selectable in SF because analyzed ep1

Ergo: No SF problem - only a missing offer by P+ ..
.. but I get s01e03 german aac only using 7011 with non HDR mpd (here)

Germania

P+ is weird ..

With 7011 (no HDR mpd) I get the Dub version
MobLand_ Familie bis aufs Blut.s01e03 => 48:13 (with sync info at end)

With 7014 (HDR mpd) I get the international version
MobLand.s01e03 => 47:13

same account and same connection/country

AcidDream

alright. So I have to wait until Paramount adds 5.1 for these episodes. When I was downloading Mayor of Kingstown I have got aac for a couple of episodes. In these cases it “downgraded” audio streams. So different behavior. I already noticed that episode names are all in english now.