You would most likely need to report it directly to SF feedback unless you’re lucky enough to find another user who bought the same videos and can say if they work and how to get them.
It’s weird that one has to go all the way back to 6261; I had to look back pretty far to find that version, but I have not ever bought anything from Fandango, so I guess that’s why I had 6261 put away.