You can try different servers, which you may have already tried.
Try changing the protocol between WireGuard, OpenVPN (TCP), and OpenVPN (UDP).
It’s harder for me to verify, I guess, because I am in the USA, but I randomly picked 4 USA servers via SharkVPN, and Amazon loaded with no error or issue. This was also using the WireGuard protocol. But I do know some have issues with streaming sites, so try the 2 different OpenVPN protocols as well as the WireGuard protocol.