Forced subtitles are not being downloaded

sebrmrez92

Hello,

Forced subtitles are not being downloaded when analyzing a show on HBO Max. When I select Spanish (Latin America) audio, it used to download both forced and full subtitles, but now it only downloads the full ones.

I am using the latest version (7.0.2.3)
The option “Always download the forced subtitle” is enabled
The issue occurs the same way with Extract Original Format, Extract to SRT File, and Remux Into File
The forced subtitles for that video do appear in the browser.

I’m attaching the log and a screenshot.

streamfab.log

276kB

Germania

Looks like es-forced is not autoselected ..
.. because it doesn’t exist for analyzed s01e01

so I used the “Movie Mode” ..
.. play epi with disabled auto analysis and click the orange button

sebrmrez92

Yes, it looks like the only option is to use the direct episode link (/video/watch/) instead of analyzing through the /show/ link. When I analyze the episode, I get all the audio tracks and subtitles. I hope this can be fixed.