Only one subtitle option

dittmarchristian

Is there only one subtitle option available for movies on Apple TV?

Germania

I don’t know what you mean ..
.. Options are the same for all VIP Services:

Remux Into File
Extract to SRT File
Extract Original Format

dittmarchristian

I’m talking about closed captions in movies. For movies on Apple TV itself or on Netflix, Prime, and D+, I get several subtitle options, including closed captions. For the movies I’ve purchased, I only get one subtitle option with the full dialogue.

Germania

It’s nice that you can get the necessary info upon request ..
.. but since it concerns purchased titles, I can’t say anything.

However, I suspect that ATV simply doesn’t offer multiple subtitles.
What subtitles are offered if you play in regular browser ??

dittmarchristian

You can’t play the movie in your browser, but I’ve noticed that the subtitles depend on the specific movie. Take “Mr. Deeds,” as mentioned in the original question. “Team America: World Police” has several subtitle tracks, including Sub Force, which appear in certain scenes, just like on DVD or Blu-ray. I probably shouldn’t have even asked the question. I’ve learned something new again.

0xFeedBeef

dittmarchristian Given the ample information you have provided, I can only say the following:-

Mr Deeds has only CC subs Stateside:-

Ditto for TA:WP:-

Germania

dittmarchristian Take “Mr. Deeds,” as mentioned in the original question.

You never named a title before .. no title is in “original question” ..

dittmarchristian “Team America: World Police” has several subtitle tracks, including Sub Force

As you can see it depends from the country - your’s is unknown ..

dittmarchristian I probably shouldn’t have even asked the question.

Without details (in this case title + country), it is indeed useless.