I find it amazing time and again
how many users speak more than 12 languages ..
(and then wonder when their account gets blocked - info)
The more languages are selected, the greater the likelihood
that one of them does not exist for all episodes.
In that case, you should analyze every single (faulty)
episode to see what is actually being offered.
