Are you using wireless or do you have them hardwired? I have found that wireless is just not up to streaming reliably. I usually use something like Netgear's Powerline afdaptors instead.
Also, from what I have tried & read, the WD's are far happier with MKV's than VOB's. Give that a shot & see what happens.