Voilà comment j'ai procédé :
J'ai lu sur le PC le DVD pour trouver les numéros des titres que je devais prendre pour que les épisodes soient dans le bon ordre.
Dans mon cas 11 - 6 - 12 - 13.
Je séléctionne ces titres dans DVDFab, puis dans le menu suivant je coche "Supprimer les menus, jouer les titres en continu".
Je vérifie que les titres sont bien dans le bon ordre avec "Réglages ordre de lecture de titre".
Lors de la lecture du résultat, j'ai :
1) Le DVD commence bien au bon épisode, mais bizarrement c'est le 2ème titre du DVD.
2) A la fin, il enchaine sur le titre 1 qui est bien la suite.
3) Ensuite il passe au 3, puis au 4.
Donc le bon ordre de lecture est 2 - 1 - 3 - 4.
Donc en faites les titres sont lus dans l'ordre exact si on laisse faire le DVD,
mais si on navigue manuellement dans la lecture des titres pour zapper le générique de fin on risque de les avoir dans le désordre car il faut lire le 1 après le 2. On a donc :
Source...DVD....Le mieux ?
11..........2...........1
6............1...........2
12..........3............3
13..........4............4
Si DVDFab pouvait numéroter les titres dans l'ordre chronologique de lecture, ce serait parfait :D
J'espère avoir été un minimum clair :p