This title is only supported for DVD at this time, not Blu-ray.
Also, there is zero quality loss when going from disc to HDD if you set the output size to 50GB, so don't sweat that. When it is supported, you will be able to go from disc straight to MP4.