I checked the "use only forced subtitles" box in the main settings menu but it does not appear to be passing through to the ATV3 profile. There does not seem to be a way to turn it off specifically in that profile. There is only one selection in the subtitles drop down box. Any advice? This is in the latest beta version.