Download the rips from the scene rippers until StreamFab gets adjusted to Amazon's new GUI, that what i chose to do regarding Picard and Carnival Row.
PS: Trying an older version of StreamFab won't work, i have tried.
Per K
Although i have all my stuff download from the scene first with Sonarr & Radarr, i do replace those with StreamFab versions because i prefer non-reencoded H265 and i want subtitles but not 174 of them.
If you are not downloading full seasons, you can still download one at a time. Just copy the URL of the specific episode and it will work. Metadata and Filename won't be accurate but that is easily fixable manually.
If you absolutely want the latest episode, do that. If you want the full season, then just wait for the fix that will probably come Tuesday or even sooner because of the time difference.