HBO Download wrong Languagefile

rk-mks

Hello ,
When i download INDUSTRY Season 4 it always download Czech Language File.
I made test and mark Czech, German and English Audio, but got after download
2 times Czech und one English Audiofile.

When i watch the Movie German Audio Language is availible.

But this happens only by Industry Season 4

Any Ideas ?

Thank’s
Ray

Germania

rk-mks When i download INDUSTRY Season 4 it always download Czech Language File.

In Europe, this is mostly active because it is the first language alphabetically.

rk-mks I made test and mark Czech, German and English Audio,
but got after download 2 times Czech und one English Audiofile

I can confirm this for EAC

Input

Output (not “only” wrong labled)

Add to queue works correct and it’s also correct listed in log, so I currently don’t know why ..
.. and my manually dl of german EAC for s04e01 works fine (“Movie Mode” change nothing)

Germania

After the release of s04e04, I tried again ..

Select video, audio, and subtitles as desired, add to queue and close SF.

Go to %AppData%\DVDFab\StreamFab\taskdata
and open the file HBO Max in Notepad and change
\“languagecode\”:\“de\” to \“languagecode\”:\“de-de\”

save the file and and start the queue - that’s it:

Germania (“Movie Mode” change nothing)

I don’t know why it didn’t work for me yesterday ..
.. but now it works also with “Movie Mode”
(play+analyze with disabled auto analysis)

btw: If you’re missing German audio for Industry.s02e03+s02e06 ..
.. it’s not a SF bug - it’s not offered at HBO Max in Germany

Germania

No matter what I do – even if I only select EAC German – SF loads a17 (cs) instead of a25 (de)
(when s04e01 was released, german was a23)

Therefore, I cannot currently offer a workaround ..
.. same problem with all SF 7x versions - sorry about

Wilson.Wang

I will ask the dev to check it.

Wilson

rk-mks

Hello ,
I tryed your Tips but in the End it will not works.
Make many Tests, but nothing works. So any different Idea?

Thanks
Rainer

Germania

rk-mks I tryed your Tips but in the End it will not works.

Which episode did you try unsuccessfully? In which country? EAC or AAC ?
Ideally, always attach StreamFab.log when reporting problems

I tried two different methods and both were successfully for me with s04e04
and I don’t think s04e05 with SF 7012 will change anything for me.
(I can’t currently test)

rk-mks

Sorry, forget to write current Version for Testing is 7.0.1.2

Thanks again…

Rainer

rk-mks

Hello Germania,

When i try to reproduce again ,deleting the log file and then Start download again, suddenly all works.

I have realy no idea what was the difference to the Tests before but now i got all Files in German language.

Thanks

Rainer

Wilson.Wang

Please try the new version 7013.

Wilson