BD Ripper (3D Plus) Lossless MKV with subtitles rendered to file

[colossus71]

Please add the following 'Subpicture' feature to the mkv.remux conversion settings:

Direct render to video.

I'd like to make lossless mkv BD rips with the subtitles directly added to the file rather than extracting to an idx/sub file. I am streaming all of my rips and this would make things much cleaner. Each of the other two current conversion settings allow for the direct render however both of them compress the file.

Thanks

[GregiBoy]

You cannot really mean this can you?

What you really need is the subtitles muxed into the MKV file, not "Burnt IN"!!

Try MKVMerge on existing output from Fab and test the results.

Please add the following 'Subpicture' feature to the mkv.remux conversion settings:

Direct render to video.

I'd like to make lossless mkv BD rips with the subtitles directly added to the file rather than extracting to an idx/sub file. I am streaming all of my rips and this would make things much cleaner. Each of the other two current conversion settings allow for the direct render however both of them compress the file.

Thanks

[Complication]

Direct render to video is not possible on a lossless remux option since the video is not modified. You can only add subtitles to the video if it is being re-encoded (which means at least some quality loss).

Greg's suggestion (hidden behind the ridicule) would work best for lossless playback as long as your streaming client supports selectable subtitles in an MKV.

[colossus71]

If mux'ed in is the proper way then that is the feature that I'd like to see added. As long as the end result is the subtitle track being merged into the MKV file by DVDFab (while using the mkv.remux conversion setting)... This way I don't have to look to another tool (MKVMerge) to complete the task.