Problem mit Ein Prophet

[robs1969]

Hallo FabGemeinde,
ein besonderer gruß an meinen fabbruder Don .
nach langer zeit habe ich mal wieder ein problem. ich habe den film mit dem fux auf platte gerippt und mit dem muxer weiterverarbeitet. es wurde nur die deutsche tonspur ausgewählt und dennoch wechselt die sprache immer wieder von deutsch zu französich ! dasselbe wenn ich mit fab arbeite

uhren umstellen nicht vergessen !

[The Don Mark]

Tach verschollener Fabbruder Robs

ein besonderer gruß an meinen fabbruder Don

Der geht natürlich zurück

s wurde nur die deutsche tonspur ausgewählt und dennoch wechselt die sprache immer wieder von deutsch zu französich

Habe den Film noch nicht werde in mir holen Fabbruder Robs,Hast du es mal auf deinen Mediaplayer versucht. Alle Tonspuren mit Muxen und dann auf deutsch umschalten ??

[The Don Mark]

Entschuldige Robs ich habe den Film
Hast du auch die Untertiteln mit einbezogen,ja sie sprechen französich und wenn du die richtige PGS mit gebrannt hast hast du keine sorgen mehr
und brauchst keine übersetzerin

[robs1969]

Servus Don,
werde ich morgen schauen ob es funzt

[The Don Mark]

Mach das und gib Bescheid, ich habe den Film gesehen und muss sagen Top solche filme die gefallen mir
Hast du denn schon gesehen Robs

[The Don Mark]

Was hast du den so lange getrieben Fabbruder Robs ??

[robs1969]

Hallo Don,
habe Filme gerippt
Habe den Film noch nicht gesehen aber einiges darüber gehört. Ist genau das was mir gefällt

[The Don Mark]

Kommt aus Frankreich Ein Prophet, wüste gar nicht das die so gute Filme haben
hast den schon gesehen

[robs1969]

Nein noch nicht. Ich schaue mir in letzter zeit oft franzmannfilme an. sind echt gute dabei !!!!!
Public Enemy No. 1: Mordinstinkt und Public Enemy No. 1: Todestrieb fand ich klasse !!!!

[robs1969]

So Don, mein Fabbruder. Gestern habe ich den Film angeschaut. Genial Leider wurde der erzwungene Untertietel nicht eingeblendet Ich habe alle Untertietel draufgelassen aber gegangen ist es nicht. Also, jedesmal wenn die "Bösen Jungs" Korsisch gequakt haben....schnell Untertietel aktivieren
Neeeeeeeeerv

[The Don Mark]

Tach Fabruder Robs
Darum habe ich ja diesen Thread Für dich gemacht erinnerst du dich noch

Hättest du du das so gemacht wie in meiner Anleitung hättest du nur 1 mal die Untertietel aktivieren müssen. jetzt ist es ja schon zu Spät beim nachsten Film Bsp... dort wir viel Französische gesprochen ,mache es so und du hast eine sorge weniger und schonst deine Nerven