Hallo zusammen,
hab mir vor 2 Tagen mal die Demo-Version installiert, da ich eine möglichst einfache Möglichkeit suche meine BluRays nach MKV zu konvertieren und später auch über Netzwerk abzuspielen.
Eigentlich eine einfache Aufgabenstellung dachte ich. Ich möchte nur den Hauptfilm, nur den deutschen Ton und nur die deutschen Forced-Untertitel einbrennen.
Jetzt habe ich mal den Film "Der mit dem Wolf tanzt" genommen, da ich hier weiß das die Indianersprache untertitelt ist.
Jetzt zeigt mir DVDFab 4 deutsche Untertitel an. Wenn ich "nur erzwungene" auswähle und dann im Profil auf "ins Video rendern" stellen möchte geht dies nicht. Das klappt nur dann wenn ich nur eine Spur auswähle. Nur woher soll ich wissen welche forced ist? Dachte das erkennt DVDFab für mich.
Das jetzt wieder mit irgend welchen Extra-Tools rausfinden zu müssen kann doch nicht die Lösung sein. Ich hoffe ihr könnt mir helfen.
Danke und Gruß
Julia
hab mir vor 2 Tagen mal die Demo-Version installiert, da ich eine möglichst einfache Möglichkeit suche meine BluRays nach MKV zu konvertieren und später auch über Netzwerk abzuspielen.
Eigentlich eine einfache Aufgabenstellung dachte ich. Ich möchte nur den Hauptfilm, nur den deutschen Ton und nur die deutschen Forced-Untertitel einbrennen.
Jetzt habe ich mal den Film "Der mit dem Wolf tanzt" genommen, da ich hier weiß das die Indianersprache untertitelt ist.
Jetzt zeigt mir DVDFab 4 deutsche Untertitel an. Wenn ich "nur erzwungene" auswähle und dann im Profil auf "ins Video rendern" stellen möchte geht dies nicht. Das klappt nur dann wenn ich nur eine Spur auswähle. Nur woher soll ich wissen welche forced ist? Dachte das erkennt DVDFab für mich.
Das jetzt wieder mit irgend welchen Extra-Tools rausfinden zu müssen kann doch nicht die Lösung sein. Ich hoffe ihr könnt mir helfen.
Danke und Gruß
Julia
Comment