Der Hobbit M2TS

[Zebie]

Hallo Leute!

Ich habe ein Problem, hoffe ich könnt mir helfen.
Bei der 3D Bluray von der Hobbit habe ich ein Problem mit den Untertiteln, beim normalen angucken der Bluray sind immer 2 Untertitel, oben der Deutsche und unten der Englische ist das bei euch auch?

Und wenn ich den Film als M2TS machen möchte und ich erzwungene Untertitel mache, bleiben nur die Englischen, weiß jemand rat oder hat es schon einer gemacht?

[Lony]

Dies ist bei der Original BD völlig normal, denn sonst würde ja keiner die Orcs und Konsorten verstehen, wenn Sie was zu erzählen haben.

[Pueberall]

Dies ist bei der Original BD völlig normal, denn sonst würde ja keiner die Orcs und Konsorten verstehen, wenn Sie was zu erzählen haben.

Yepp, so isses, die englischen Untertitel sind im Film implementiert...