probleme sous titres avec inglorious bestards

[umes2000]

bonjours, avec la derniere version de dvdfab 6218 et xp home sp3, c'est la 1ere fois que j'ai ce pb, mon lecteur dvd de salon et aussi powerdvd et autres lecteurs ont le meme pb:

j'ai rippé le film principal avec le sous titres en français, et quand je lis le dvd, dans les parties parlées en allemand je suis obligé de mettre le sous titre en français pour comprendre qq chose, c'est à dire il faut que je garde le sous titre tout le long du film meme quand il parle en français.

le sous titre en français existe sur le film rippé, sous titre et sous sous titre 3, mais aucun lecteur le trouve.

il est ou le probleme ?
soit c'est le dvdv d'origine qui a un pb, ça m'etonnerai mais tout est possible, soit c'est dans dvdfab qui merdouille un peu quand il rippe ce film.

merci de votre aide et à plus

[Felix3]

Bonjour,

En rippant avec "Film principal" as-tu bien tous les sous-titres de cochés ?

Tu peux aussi essayer avec une autre version (v 6.2.2.0 ou v 6.2.1.5).
La version 6.2.1.8 a des problèmes et ne fonctionne pas sur mon PC (XP SP3).

[Jeep le rippeur]

Essaie avec la 6.2.2.0. Un pb d'E/S persistait sur la 6.2.1.8....