The subtitle shife by one and it is reproduced ts on

[Taro]

The title of an original disk shifts one by one by full copy (BD25) and it is reproduced.

For instance, it is such feeling.

<Original> 　　 　 <Copied>
subtitle 1(JP) > subtitle 4
subtitle 2(JP dubbing) > subtitle 1
subtitle 3(EN) > subtitle 2
subtitle 4(JP commentary)　 >　 subtitle 3

It became a same deal by the following Three titles.
GATTACA
SHERLOCK_HOLMES
　Sky Captain and the World of Tomorrow

Is it already a problem of the post settlement?　I'm sorry then.
Please improve it.