You can use "iPod" mode available in DVDFab Blu-ray Ripper to convert for your iPod.
After the conversion is done, you still have to use iTunes to sync the converted videos to iPod compatible version, using iTunes' "Creat iPod or iPhone version" function.
Comment