Burning BD with Multiple Subtitles From Crunchyroll

[jreffner]

I was trying to create a BD from anime from Crunchyroll that I got via StreamFab. The discs would not play. So, I tried burning in Toast. In Toast I got a menu and audio and video but no subs. So I realized that the multple subtitles were the problem. So, I download the Crunchyroll episodes again as MKV files, and ran them through ff-Works. I did an audio/video passthrough, and just selected the English only subtitles as soft subs. I saved them as mp4 files and then ran them through VLC to see if I now only had one subtitle language. I did, so I then used DVDFab to create a BD disc with menus, subs and all. Perfect!

So, if you are having trouble making BDs, strip the files down to one subtitled language.

[Mona]

Subtitles should not cause a playback issue like this.
What do you mean by "ran them through ff-Works" here?

Please offer us a link to the Crunchyroll video you have tried so that we can test the same video to see the result. It'd be better if you can provide the StreamFab log session as well.