DVDFab Media Player Language Files--Please post here

[Timothy Arens]

DVDFab Media Player v2.4.3.6 Dutch

DVDFab Media Player v2.4.3.6 Dutch

Greetings
Timothy

[Gummigutta]

DVDFab Media Player 2.4.3.7

[igorruckert]

DVDFab Media Player 2.4.3.7 [Portuguese Brazil]

[Timothy Arens]

DVDFab Media Player v2.4.3.7 Dutch

DVDFab Media Player v2.4.3.7 Dutch

Greetings
Timothy

[luofan]

DVDFab Media Player v2.4.3.8 English

Hey guys!
Could you please translate the latest language file before the next Monday ?
Thank you very much!

[Gummigutta]

Hey guys!
Could you please translate the latest language file before the next Monday ?
Thank you very much!

This one seems to be identical with the one that was shipped with the public version 2.4.3.7.

[ruslangxp]

DVDFab Media Player - Russian Language for ver. 2.4.3.7

[Timothy Arens]

DVDFab Media Player v2.4.3.8 Dutch

DVDFab Media Player v2.4.3.8 Dutch

The only line that I was forgotten to translate correctly in v2.4.3.8 was:
- ID68=Thank you for activation! Please restart application to enable the Pro version.

Done

Greetings
Timothy

[Chetwood]

DVDFab Media Player v2.4.3.7 German

The installation routine still isn't completely translated.

"Open common media files with this program"

should read

"Typische Mediendateien mit diesem Programm öffnen"

Also, there's two phrases under Settings > Blu-Ray I could't find in the language file:

Skip FBI Warnings

should read

FBI-Warnungen überspringen

and

Jump to Blu-Ray menu directly

should read

Direkt zum Blu-Ray-Menü springen.

[luofan]

Hi ,Chetwood

We'll add the latest translation into the v2438.
You can use the software "Beyond Compare" to compare the difference between the latest ENG and old DEU language files.

[Chetwood]

I'm using WinMerge like forever, but thanks.

[Gummigutta]

DVDFab Media Player 2.4.3.9

String "Language" in the Settings -> Subtitle

can't be translated (it's not the in the script file).

[igorruckert]

DVDFab Media Player 2.4.3.9 [Portuguese Brazil]

In [DLG_50] -> ID53=Skin this version

I think the correct shoud be 'Skip this version', since this dialog is about update.

[Timothy Arens]

DVDFab Media Player v2.4.3.9 Dutch Language

Update DVDFab Media Player v2.4.3.9 Dutch


Same for the Dutch language

String "Language" in the Settings -> Subtitle

can't be translated (it's not the in the script file).

Greetings
Timothy

[Gtein]

DVDFab Media Player 2.4.3.9 Czech

DVDFab Media Player 2.4.3.9 Czech