Showtime subtitles

[>Ed<]

StreamFab 5.0.3.0
Showtime subtitles are stripped of spacing between words! Theyareallsquishedtogetherlikethis ☹️

[knighter]

Please send the URL link about this video.

Please also send us StreamFab.log for check.

[>Ed<]

This link, for example: The Man Who Knew Too Little. Log.zip attached. I think StreamFab is not correctly processing subtitle streams that use non-breaking spaces (U+00A0, instead of conventional space U+0020), stripping out non-breaking spaces rather than replacing them or just leaving them alone. When I play such a movie via Amazon player in web browser and examine network streams in browser developer tools, there is a *.ttml2 subtitle stream that can be downloaded and converted to *.srt and I see a lot of non-breaking spaces.

[Mona]

This link, for example: The Man Who Knew Too Little. Log.zip attached. I think StreamFab is not correctly processing subtitle streams that use non-breaking spaces (U+00A0, instead of conventional space U+0020), stripping out non-breaking spaces rather than replacing them or just leaving them alone. When I play such a movie via Amazon player in web browser and examine network streams in browser developer tools, there is a *.ttml2 subtitle stream that can be downloaded and converted to *.srt and I see a lot of non-breaking spaces.

Okay, we will check.