When subtitles are downlaoded in .srt file format the language always come up with this at the start of the text: >.
Here is an example downloaded days of our lives
00:00:07,140 --> 00:00:09,309
>> John: Hey, sweetheart.
>> Marlena: Oh, hey.
Here is an example downloaded days of our lives
00:00:07,140 --> 00:00:09,309
>> John: Hey, sweetheart.
>> Marlena: Oh, hey.