Eine frage wegen Director`s Cut

[robs1969]

Hallo meine Fabbrüder, ich habe mir gerade The Town und The Expendables auf die Platte gezogen. Beide Filme sind auch als Directors Cut vorhanden. Jetzt sehe ich anhand der laufzeit das daß auch so ist. Aber bei beiden wird beim Directors Cut nur die Englische tonspur angezeigt

[tomasius]

Hallo robs1969,
da der Don sicher beim Abendmahl sitzt, werde ich Dir kurz erläutern warum Du vergeblich den dt. Ton suchst.
Das ist inzwischen eine Unsitte von WARNER geworden, im Gegensatz zur Kinoversion die zusätzliche
DC sowie EC auf der BR immer nur im Originalton + UT aufzulegen. So geschehen auch bei "Hangover" und "Leon".
Ist die DC oder EC-Version allein auf der Scheibe, gibt`s natürlich auch die dt. Synchronisation ...
Hast also nichts falsch gemacht !

PS: DC --> Directors`Cut, EC --> Extendet Cut

[The Don Mark]

Hallo ihr 2 Fabbrüder

Tom schrieb

da der Don sicher beim Abendmahl sitzt

Falsch ,der ist schon lange vorbei bei uns wir genau um 18.00 Uhr gegessen
Habe einen neuen teste gemacht Grandfather Tom, mit einen neuen Media Player der besagte Player heißt


MFG Don

[robs1969]

Na da bin ich aber froh das die schuld nicht bei mir, sondern bei den DEPPEN der Studios liegt !!!.

[The Don Mark]

Und ich muss dir darüber( wenn es dich überhaupt interessiert) berichten was der alles kann ,So Chefin hat gerufen muss in die Kiste es gibt Nachtisch
MFG Don
PS:Morgen mehr dazu

[tomasius]

Don schrieb:

...bei uns wird genau um 18.00 Uhr gegessen ...

Da ist der Penible wieder ...

robs schrieb:

... Na da bin ich aber froh das die schuld nicht bei mir, sondern bei den DEPPEN der Studios liegt !!!.

Da hab ich auch lange gebraucht, bis ich da drauf gekommen bin. So was dämliches aber auch.
Dann können die sich die längere Version von mir aus auch sparen und ein bißchen Werbung draufmachen. Damit die BR billiger wird.

[robs1969]

Don schrieb:


Da ist der Penible wieder ...

robs schrieb:


Da hab ich auch lange gebraucht, bis ich da drauf gekommen bin. So was dämliches aber auch.
Dann können die sich die längere Version von mir aus auch sparen und ein bißchen Werbung draufmachen. Damit die BR billiger wird.

Wie wahr Aber das ist ja nicht im sinne der Studios

[robs1969]

Und ich muss dir darüber( wenn es dich überhaupt interessiert)[ATTACH]3518[/ATTACH] berichten was der alles kann ,So Chefin hat gerufen muss in die Kiste es gibt Nachtisch [ATTACH]3519[/ATTACH] [ATTACH]3520[/ATTACH][ATTACH]3521[/ATTACH]
MFG Don [ATTACH]3522[/ATTACH]
PS:Morgen mehr dazu

Freu mich auf deinen Testbericht

[tomasius]

Wie wahr Aber das ist ja nicht im sinne der Studios

Doch ! Hier wird mit Absicht auf ein DC beworben damit der gemeine Michel nochmal zuschlägt ... Hat man sich nicht (u.a. hier im Forum) informiert, kommt zuhause dann die böse Überraschung, denn Tonträger lassen sich schwer umtauschen ...

[Daywalker]

Hallo meine Fabbrüder, ich habe mir gerade The Town und The Expendables auf die Platte gezogen. Beide Filme sind auch als Directors Cut vorhanden. Jetzt sehe ich anhand der laufzeit das daß auch so ist. Aber bei beiden wird beim Directors Cut nur die Englische tonspur angezeigt

Schönen guten Abend,

habe mal eine Frage zum Film:The Expendables.
Verstehe ich das RICHTIG?Der DC hat KEINE Deutsche Tonspur,sondern nur einen deutschen Untertitel,oder wie?
Habe ihn mir auf die Platte gezogen und würde ihn jetzt trotz eines Media-Player auf eine BD bruzzeln.


Gruß
Daywalker

[tomasius]

Schönen guten Abend, ...The Expendables.
Verstehe ich das RICHTIG?Der DC hat KEINE Deutsche Tonspur,sondern nur einen deutschen Untertitel,oder wie?
Daywalker

Hast Du keine gefunden ? Dann ist das wohl so ...

[Daywalker]

Hast Du keine gefunden ? Dann ist das wohl so ...

DANKE für den freundlichen Hinweis!!

Dann ist es wohl so.......................................

[tomasius]

Ja, ja, der frühe Vogel ist zu Scherzen aufgelegt ...
Wenn FAB oder auch zur Kontrolle der Muxer keinen dt. Ton anzeigen, dann ist bei den DC sowie EC
eben kein dt. Ton dabei. Immer dann, wenn auf der BD ebenfalls noch die Kinofassung vorhanden ist.
Da hat man sich die zusätzlichen Synchronisationskosten gespart, will aber trotzdem mehr Kohle mit dem "Zusatzfuture" abfassen.

[Daywalker]

Ja, ja, der frühe Vogel ist zu Scherzen aufgelegt ...
Wenn FAB oder auch zur Kontrolle der Muxer keinen dt. Ton anzeigen, dann ist bei den DC sowie EC
eben kein dt. Ton dabei. Immer dann, wenn auf der BD ebenfalls noch die Kinofassung vorhanden ist.
Da hat man sich die zusätzlichen Synchronisationskosten gespart, will aber trotzdem mehr Kohle mit dem "Zusatzfuture" abfassen.

Danke dir noch einmal für die Info, für den Kunden finde ich es
nur traurig.
Gleiche Situation findet man auch bei der BD The Town vor.

Dir noch einen schönen Tag
Gruß
Daywalker

[tomasius]

Jepp, und wieder eine von WARNER ...