I am having problems with subtitles in Trailer Park Boy - Season 10. I am having to extract to SRT because I am only getting one line of the subtitles. This is with Netflix US.
I think I know why but I don't know exactly how to fix it. I believe it has to do with the fonts/formats of the STs. Some seasons seem OK and others only show 1 line of text. If I am seeing correctly, sometimes the fonts are bigger in the 1 liners and smaller in the properly working STs.
This may be due to my settings being set for Full HD 1080P and not all episodes/seasons are in that format. I don't know how to check the settings for each season and match the settings. It doesn't really bother me when the episodes are stretched to 1080 since this series isn't that important.
Hope I am making sense here.
Would logs show this issue. I can redo an episode and send them.
Thanks
I think I know why but I don't know exactly how to fix it. I believe it has to do with the fonts/formats of the STs. Some seasons seem OK and others only show 1 line of text. If I am seeing correctly, sometimes the fonts are bigger in the 1 liners and smaller in the properly working STs.
This may be due to my settings being set for Full HD 1080P and not all episodes/seasons are in that format. I don't know how to check the settings for each season and match the settings. It doesn't really bother me when the episodes are stretched to 1080 since this series isn't that important.
Hope I am making sense here.
Would logs show this issue. I can redo an episode and send them.
Thanks
Comment