Hi,
I'm trying to download a series (LIAISON) on Apple TV+ via Canal+ and the Forced French subtitles are not included (See Screenshot #1)
When I watch live streaming, and no subtitle box is checked, the subtitles of dialogues OTHER than French are displayed (See Screenshot #2), the French dialogues are NOT subtitled. If you choose to check the French subtitles, even the French dialogues are translated!
Can you do something ?
Thank you, because it is impossible to watch this type of series if you are not multilingual.
I'm trying to download a series (LIAISON) on Apple TV+ via Canal+ and the Forced French subtitles are not included (See Screenshot #1)
When I watch live streaming, and no subtitle box is checked, the subtitles of dialogues OTHER than French are displayed (See Screenshot #2), the French dialogues are NOT subtitled. If you choose to check the French subtitles, even the French dialogues are translated!
Can you do something ?
Thank you, because it is impossible to watch this type of series if you are not multilingual.
Comment