Attack of the clones forced subtitles

[Germania]

but mp4box works fine

I have used various tools like MP4Box, Yamb, MKVToolGUI and I can’t find anything that combines srt file with the mp4 file.
Just get failure messages. Do I have to do anything with the srt file first? Thanks

I've tested this successfully before I posted
otherwise i had no way of knowing that ffmpeg would fail and mp4box would work

No errors with SF created files:

[TheGreatOne]

I've tested this successfully before I posted
otherwise i had no way of knowing that ffmpeg would fail and mp4box would work

No errors with SF created files:

I have just installed MP4Box. I am not familiar with CMD. Never used it before. Sorry to be a pain but can you write me the formula so I can copy and paste it please?

I have made a folder on the Desktop called CMD and the files inside are AOTC.srt and AOTC.mp4.

Thank you for all your help

[Germania]

I have just installed MP4Box.

You need nothing install - simple copy mp4box.exe from SF Directory

> Sorry to be a pain but can you write me the formula so I can copy and paste it please

If you don't like command-line you can copy following line in a batchfile
for example save a textfile with name convert.cmd (without .txt)
so you need only doubleclick this file in your Directory with the files

MP4Box -add "AOTC.mp4" -add "AOTC.srt:txtflags=0xC0000000:name=english" -new "AOTC+srt.mp4"

[TheGreatOne]

You need nothing install - simple copy mp4box.exe from SF Directory

> Sorry to be a pain but can you write me the formula so I can copy and paste it please

If you don't like command-line you can copy following line in a batchfile
for example save a textfile with name convert.cmd (without .txt)
so you need only doubleclick this file in your Directory with the files

MP4Box -add "AOTC.mp4" -add "AOTC.srt:txtflags=0xC0000000:name=english" -new "AOTC+srt.mp4"

You are a God damned hero! Thank you!