Grand Budapest Hotel - Tonproblem

[grossini]

Guten Abend zusammen,

also ich hab seit einiger Zeit hier nur mitgelesen. Nun hab ich aber doch gedacht, ich meld mich auch mal im Forum an.

Bin also sozusagen ein Neuer

naja ich bekomm den Film morgen auch... ich bin mal gespannt. Bin nun vorgewarnt.... mal schauen, wie es bei mir läuft.
Viele Grüße

Auch von mir ein herzliches Willkommen im Forum

Bin dann mal auf Deinen Bericht gespannt.

Und Don, freu mich auf Deinen Anruf !!!!!

Gruß Grossini

[The Don Mark]

Den Film hat ich auch schon mal aber der war so was von schlecht gleich verkauft

http://forum.dvdfab.cn/showthread.php?t=8867&page=68

Post 673

[grossini]

Den Film hat ich auch schon mal aber der war so was von schlecht gleich verkauft

http://forum.dvdfab.cn/showthread.php?t=8867&page=68

Post 673

Das stimmt der war echt nicht gut, dabei war der Trailer soooo witzig. Haben Sie mal wieder die besten Szenen vorweg gezeigt.

[The Don Mark]

abei war der Trailer soooo witzig. Haben Sie mal wieder die besten Szenen vorweg gezeigt

Wie immer halt,Hauptsache die haben ihr Geld

[Pumpkin]

[img]http://www.my-smileys.de/generator



Das freut uns



Berichte hier dann mal

so, nun komme ich mal dazu zu berichten.
Wie Grossini schon festgestellt hat, gibt es verschiedene Versionen, um die Zwischensequenzen
(Bildtafeln) in der jeweiligen Sprache zu zeigen.

Ich hab einmal den Hauptfilm sowie die gesamte Scheibe eingelesen und
durch den Muxxer gejagt.
Im einen Fall war besagte Szene vorhanden, nur der deutsche Ton war weg, oder aber die Szene
fehlte ganz.
Ich hab verschiedene Playlists geladen, geklappt hat es nie. habs dann aufgegeben.
Komischerweise, der englische Ton war immer da. Und wenn man den besagten Stream
direkt am Rechenknecht angeschaut hat, war der deutsche Ton auch da. Nur nach dem
Muxxen eben nicht.

Und es gibt auf der Internetseite eines bekannten Online Händlers dessen Name an einen Fluss erinnert (weiss nicht, ob man den erwähnen darf , einen Kunden, der fragt, ob auch andere
einen kurzzeitigen Tonausfall am Anfang haben.
Ich tippe daher auf einen Produktionsfehler.

Ansonsten fand ich den Film gut. Wenn man diesen speziellen Humor mag...
allen ein schönes WE

[The Don Mark]

@Pumpkin

Danke für die Info