Quality of subtitles

[WIZZs]

Hi,

When I convert MKV files to DVD5 the quality of the subtitles on screen is pretty poor (blury). Could you please have a look at this?

[signals]

What are you using to play them back, i.e. software on a PC or a standalone player? If they look the same on a PC, please play one and make a snapshot or capture and attach it to a post. Are 100% of the titles showing the same effect?