Announcement

Collapse
No announcement yet.

Subtitles

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    #31
    Originally posted by Chetwood View Post
    Because they can be authored in several ways.
    Is the also the situation for DVD's?

    Comment


      #32
      There's also more than one way but usually it's less complicated. I never had any problems with DVD subs though.

      MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win)
      MultiShrink
      : DVD Shrink batch processing
      Offizieller Ãœbersetzer von DVD Shrink deutsch

      Comment


        #33
        Subtitles

        Originally posted by Chetwood View Post
        Because they can be authored in several ways.
        Got it working on one. Thank You.

        Comment


          #34
          Subtitles

          Originally posted by 90312 View Post
          If you clicked on the little delta symbol on the original disc and no subtitles dropped down I don't know unless the fact your version is expired has something to do with it?
          I just went on your post and remembered that i use the "HD DECRYPTER" which never expires. Cheers
          Attached Files

          Comment


            #35
            Subtitles

            I`m still having trouble with getting subtitles. Is it because i am using Dvd Decrypter free never expires-activated, i am using it until i can afford to buy Dvd Fab. I seem to have the settings correct where on the right of the main page it shows "en en normal captions" and forced captions selected below in the dropdown. In common settings, streams, (see attached) English is ticked and other regarding subtitles is selected. I have been successful in getting subtitles in one instance.
            Could you advise please?
            Attached Files
            Last edited by julesco; 01-22-2014, 04:43 AM.

            Comment


              #36
              Check to see if this is checked in Fab settings if you want the forced subs.The free program should work the same with subtitles.
              Attached Files
              Last edited by glenns; 01-22-2014, 05:10 AM.

              Comment


                #37
                Subtitles

                Originally posted by glenns View Post
                Check to see if this is checked in Fab settings if you want the forced subs.The free program should work the same with subtitles.
                Well, i checked that and did the process again and played the dvd on my computer and the subtitles don`t show. I thought that might have been the answer. Any other suggestions please?

                Comment


                  #38
                  What software player are you using? post your internal log file for the disk your having trouble with the sub titles include the internal log with the rip from the store brought disk to hard drive.

                  When you use the store brought disk does it have subs when playing on computer with software player?
                  Is the software players sub title control set to on?

                  Start with the store brought disk make full disk or main movie don't use a iso or folder you already ripped to hard drive with the settings not set correct in Fab as if you made a mistake and didn't include the sub titles then you have to re rip the store brought disk to hard drive again.If you make full disk or iso all the subtitles will come with the copy as long as the settings in Fab are correct.
                  Last edited by glenns; 01-22-2014, 06:53 AM.

                  Comment


                    #39
                    Subtitles

                    Originally posted by glenns View Post
                    What software player are you using? post your internal log file for the disk your having trouble with the sub titles.

                    When you use the store brought disk does it have subs when playing on computer with software player?
                    I tried the copy on Dvd Fab media player-Windows media player-Media player classic and on the tv standalone player and no subtitles. Yes the store disc shows subtitles clearly.
                    I hope i`ve got the right log for you.
                    DVDFab 9.1.2.2 (2014/01/22 16:30:45)

                    0m 00.17s: App info: 2014-1-8
                    0m 00.17s: App info: 9.1.2.2 9122 Official
                    0m 00.17s: App info: client type 2.
                    0m 00.18s: Fabplay load: preload successful.
                    0m 00.26s: Fabplay load: Load successful.
                    0m 00.26s: Init process: Transfer settings successful.
                    0m 00.26s: info: fabcheck logpath= C:/Documents and Settings/Admin/My Documents/DVDFab9/Log/
                    0m 00.28s: fab_check_gpu is running ...
                    0m 00.73s: fab_check_gpu run successful
                    0m 00.73s: info: recommand= 0, Shrink support= 0, enable= 0, cuda_cap= 0 , cpu_count= 2
                    0m 00.73s: GPU check: GPUAccelerate-0
                    0m 00.73s: GPU check: GPUAccelerate setting-0, 0
                    0m 00.73s: GPU check: CUDA cap-0
                    0m 00.73s: GPU check: Support coreavc decode-0
                    0m 00.73s: GPU check: Lighting shrink status-0, 0
                    0m 00.73s: GPU check: Graphics info: NVIDIA GeForce 7025 / NVIDIA nForce 630a : :
                    0m 00.73s: Init process: Load config successful.
                    0m 00.73s: Init process: Windows os type is 9.
                    0m 00.73s: Init process: command line in is
                    0m 00.81s: Reg check: Parse string: ( 1:0 )( 11:0 )( 2:0 )( 50:0 )( 61:0 )( OV:9122 )( BV:9123 )
                    0m 00.81s: Reg check: Option check status-Reduce one time.
                    0m 00.81s: Reg check: Option check status-Local
                    0m 00.81s: Reg check: ( HD Decrypter:1:0 )-( DVD to DVD (Gold):0:0 )-( DVD to DVD:0:0 )-( DVD to Mobile:0:0 )-( Blu-ray to Blu-ray:1:0 )-( Blu-ray to Mobile:1:0 )-( File to Mobile:0:0 )-( Blu-ray to DVD:1:0 )-( File to DVD:0:0 )-( File to Blu-ray:1:0 )-( File Mover:1:0 )-( Blu-ray to 3D:1:0 )-( 2D to 3D:1:0 )-( Blu-ray Decrypt:1:0 )-( DVD Decrypt:1:0 )-
                    0m 00.81s: App info: language type ENU.
                    0m 00.81s: Init process: Init GPU settings successful.
                    0m 00.81s: Reg check: Start get sys number.
                    0m 00.85s: Reg check: Serial number is: 54-e6-fc-d1-c3-59
                    0m 00.85s: Reg check: Connect type is: 1
                    0m 01.04s: Init preview: Begin init preview play engine.
                    0m 01.04s: Init preview: Init DirectShow engine successful.
                    0m 01.43s: Burn engine: start init.
                    0m 01.53s: Burn engine: engine type-2.
                    0m 01.53s: Burn engine: writer count 1.
                    0m 01.53s: Burn engine: 0- D:\ [ASUS DRW-1814BL 1.13 (Ide)].
                    0m 01.53s: Burn engine: end init.
                    0m 02.31s: Init process: Init setting page successful.
                    0m 02.43s: Reg check: Times of connecting error is: 0
                    0m 02.43s: Reg check: Parse string: ( BV:9123
                    0m 02.45s: Reg check: Option check status-NewWork
                    0m 02.56s: Profile Manager :: End Load Profile
                    0m 12.01s: UI manager: switch to Copy mode.
                    0m 12.39s: Init process: init main ui successful.
                    0m 12.65s: Init process: show main ui successful.
                    0m 12.65s: DriveX msg: Init driveX D with I/O mode: 0
                    0m 12.81s: opening drive D
                    0m 12.82s: opened i/o
                    0m 16.68s: DriveX msg: adding media in driveX D.
                    0m 30.95s: opening drive D
                    0m 32.07s: opened i/o
                    0m 32.07s: got media type 4
                    0m 32.23s: got max lba 3600873
                    0m 32.25s: got disc type 10
                    0m 32.28s: type DVD-VIDEO
                    0m 32.28s: volume label THE_WOLVERINE
                    0m 32.28s: DriveX msg: add media in driveX D.
                    0m 32.28s: DriveX msg: send open media msg to thread for driveX D.
                    0m 32.28s: Source manager: add source id 0.
                    0m 32.29s: Open blu-ray disc expired time: 215811
                    0m 32.29s: internal path D:/VIDEO_TS/
                    0m 32.35s: got copyright 1 f5
                    0m 32.82s: got udf/iso
                    0m 34.95s: got discinfo
                    0m 34.95s: pathplayer enabled
                    0m 35.51s: button: vts_5 menu_1 pgc_25 cell_1 sector_8402 count_4
                    0m 50.10s: button: vts_5 menu_1 pgc_31 cell_1 sector_1036 count_7
                    0m 50.15s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_1 sector_296 count_14
                    0m 50.18s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_2 sector_387 count_14
                    0m 50.23s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_3 sector_476 count_14
                    0m 50.26s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_4 sector_567 count_14
                    0m 50.29s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_5 sector_662 count_14
                    0m 50.32s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_6 sector_754 count_14
                    0m 50.35s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_7 sector_847 count_14
                    0m 50.40s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_8 sector_942 count_14
                    0m 50.43s: button: vts_5 menu_1 pgc_27 cell_9 sector_1257 count_14
                    0m 50.46s: button: vts_5 menu_1 pgc_34 cell_1 sector_1189 count_4
                    0m 50.87s: button: vts_5 menu_1 pgc_34 cell_2 sector_3317 count_4
                    0m 50.89s: button: vts_5 menu_1 pgc_34 cell_3 sector_3387 count_4
                    0m 50.92s: button: vts_5 menu_1 pgc_31 cell_2 sector_3005 count_7
                    0m 51.06s: button: vts_5 menu_1 pgc_31 cell_3 sector_3092 count_7
                    0m 51.14s: button: vts_5 menu_1 pgc_32 cell_1 sector_1121 count_8
                    0m 51.17s: button: vts_5 menu_1 pgc_32 cell_2 sector_3177 count_8
                    0m 51.34s: button: vts_5 menu_1 pgc_32 cell_3 sector_3248 count_8
                    0m 51.85s: button: vts_5 menu_1 pgc_33 cell_1 sector_11960 count_9
                    0m 51.87s: button: vts_5 menu_1 pgc_33 cell_2 sector_12027 count_9
                    0m 53.25s: button: vts_5 menu_1 pgc_33 cell_3 sector_12097 count_9
                    0m 58.71s: button: vts_5 menu_1 pgc_25 cell_2 sector_9603 count_4
                    0m 59.37s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_1 sector_1346 count_14
                    0m 59.40s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_2 sector_1437 count_14
                    0m 59.43s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_3 sector_1526 count_14
                    0m 59.46s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_4 sector_1617 count_14
                    0m 59.50s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_5 sector_1712 count_14
                    0m 59.54s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_6 sector_1805 count_14
                    0m 59.56s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_7 sector_1898 count_14
                    0m 59.60s: button: vts_5 menu_1 pgc_28 cell_8 sector_1993 count_14
                    1m 36.37s: got dvdinfo
                    1m 36.50s: opened dvd
                    1m 36.50s: Source manager: open successful.
                    1m 36.53s: Work manager: create DVD mainmoive work 0 with source 0 and uiinfo 0.
                    5m 56.78s: Exit process: stop running.

                    Comment


                      #40
                      That was a log you made before you reset the fab settings please do a new one with the new Fab settings and see if it works.Also use fab version 9123.

                      Comment


                        #41
                        Please let me know if you want only forced subs to play this is English subtitles play only when someone is talking non English or do you want the English subs to play through the whole movie?

                        Comment


                          #42
                          Subtitles

                          Originally posted by glenns View Post
                          That was a log you made before you reset the fab settings please do a new one with the new Fab settings and see if it works.Also use fab version 9123.
                          I did copy and burn another after you said to tick "always display forced captions" and that`s when i ran the disc on all the dvd software i mentioned and on the standalone dvd player and it didn`t show subtitles. I`ll do it again if you wish. I have been burning them on dvd+rw so i wouldn`t waste discs but i have tried on Taiyo Yuden permanent discs but with the same result.

                          Comment


                            #43
                            Please answer my questions did you want forced subtitles or regular English subs to play through out the movie.?

                            I want you to download the newest Fab version 9123 and take the store brought disk and make a full disk or main movie show me a screen shot of the wolverine disks sub title pull down the subtitle list their should be 2 English sub titles in it.

                            Click on the first English sub title their should be a little arrow now to the left of the English sub title now that means this is your default subtitle.Post the internal log file if it don't work.Also download VLC player it's free and we will get to the bottom of this.
                            Last edited by glenns; 01-22-2014, 07:48 AM.

                            Comment


                              #44
                              With decrypter you can't use the Fab burn program what burn program are you using? I recommend using img burn.Each software or external player has a button to play sub titles please confirm you know this and are using it to display subtitles that play all the time? The forced should play anyway they are the ones played when the native languish is not played.

                              Also please confirm this is a store brought disk not a ebay disk or one brought out of the back of a van or other fishy sale.
                              Is this a US disk?
                              Last edited by glenns; 01-22-2014, 08:04 AM.

                              Comment


                                #45
                                Subtitles

                                Originally posted by glenns View Post
                                Please answer my questions did you want forced subtitles or regular English subs to play through out the movie.?

                                I want you to download the newest Fab version 9123 and take the store brought disk and make a full disk or main movie show me a screen shot of the wolverine disks sub title pull down the subtitle list their should be 2 English sub titles in it.

                                Click on the first English sub title their should be a little arrow now to the left of the English sub title now that means this is your default subtitle.Post the internal log file if it don't work.Also download VLC player it's free and we will get to the bottom of this.
                                I just want subtitles to appear when other than English is spoken. Where do i download Fab 9123 please and does it operate the same as 9.1.2.2 ?

                                Comment

                                Working...
                                X