BD Ripper (3D Plus) Forced subtitles, for example Avatar

[Hajo]

Maybe an old question, but ... still unsolved...

In general I want to do something soooooooooo easy:

- insert my original Avatar disc
- rip the main movie
- choose the German Audio and the German subtitles
- activate ONLY the forced subtitles as "display always"

But ... this is mission impossible!!!

In the Main-Movie-Copy-Mode I can't do anything about forced subtitles. There is simply no option.

In the Main-Movie-Ripping-Mode I can activate to only play the forced subtitles - but in the end, when I play the ripped track, it doesn't work.

How to solve?

[signals]

DVDFab DVD/BD Copy normally does not modify the subpicture attributes. BD Ripper has no problem with the Region A (US) version of Avatar's forced subs, it renders them correctly. If you want a particular subpic stream to always display in DVD or Blu-ray Copy Main movie mode, you can use the default arrow (but it does not distinguish between normal and forced subs that are in the same stream (as with Avatar), it counts on your player to do that). There is no easy solution for what you want to do. There are third-party apps that can do it manually but the time required would be prohibitive to me. Make it a feature request for the DVDFab developers.

[Hajo]

What is the default arrow?

Well... the RIPPER does distinguish between normal and forced caps, right? There is a checkbox for it. But it doesn't work (8.0.0.5).