Announcement

Collapse
No announcement yet.

Subtitles not available

Collapse
This topic is closed.
X
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
    #1

    Subtitles not available

    I'm trying Media Player with .MKV files, which have embedded subtitle
    tracks.

    However, Media Player does not display them, nor can I select the
    subtitle tracks when I go to the subtitles menu.

    Is there any way to have Media Player recognize/display the embedded
    subtitle tracks, or is an update needed?

    Thanks!
    Tags: None
    #2
    Hi bettervideo,

    I suspect the reason why you can't see the subtitles is because their information header was 'compressed' during muxing.

    Could you try something please? Can you try re-muxing the .MKV files using the newest version of MKVmerge GUI. Drag and drop the .MKV file into MKVmerge. Highlight the "Subtitle" stream, then visit the "Extra Options" tab and under "Compression" option select "None" and re-mux.

    And report back how you get on?
    I SUPPORT 'FAIR USE'. MY MORALS PREVENT ME FROM HELPING ANYONE WHO OBTAINS COPYRIGHTED CONTENT ILLEGITIMATELY
    I've been testing hardware media playback devices and software A/V encoders and decoders since 2001 | My Network Layout and A/V Gear

    Comment

      #3
      Nope, I've tried remuxing 2 files to uncompress the subtitles, no change.

      Comment

        #4
        Please let MediaInfo analyze one of the MKVs and post the text output here.
        Supplying DVDFab Logs in the Forum ...........................User Manual PDF for DVDFab v11................................ Guide: Using Images in Posts
        Supplying DMS Logs to Developers................................Enlarger AI FAQ.....

        Comment

          #5
          General
          Unique ID : 195691643624467816776528875012919333084 (0x9338D6F223FC14DE8E078ACDA3C310DC)
          Complete name : C:\cor.tv.hyper.police.03.[04AC3C5C].mkv
          Format : Matroska
          Format version : Version 1
          File size : 232 MiB
          Duration : 24mn 7s
          Overall bit rate : 1 345 Kbps
          Movie name : CitadelofTheRaven@irc.rizon.net --- Encoded by: georgecauldron
          Encoded date : UTC 2009-10-12 20:06:03
          Writing application : mkvmerge v1.7.0 ('What Do You Take Me For') built on Apr 28 2006 17:20:19
          Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.0

          Video
          ID : 1
          Format : AVC
          Format/Info : Advanced Video Codec
          Format profile : Main@L5.1
          Format settings, CABAC : Yes
          Format settings, ReFrames : 2 frames
          Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
          Duration : 24mn 7s
          Nominal bit rate : 960 Kbps
          Width : 640 pixels
          Height : 480 pixels
          Display aspect ratio : 4:3
          Frame rate mode : Constant
          Frame rate : 29.970 fps
          Color space : YUV
          Chroma subsampling : 4:2:0
          Bit depth : 8 bits
          Scan type : Progressive
          Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
          Title : Hyper Police 03
          Writing library : x264 core 47 svn-532
          Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=5 / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / chroma_qp_offset=0 / slices=2 / nr=0 / decimate=1 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=0 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=0 / bime=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=960 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
          Default : Yes
          Forced : No

          Audio #1
          ID : 2
          Format : AAC
          Format/Info : Advanced Audio Codec
          Format version : Version 4
          Format profile : HE-AAC / LC
          Codec ID : A_AAC/MPEG4/LC/SBR
          Duration : 24mn 7s
          Channel(s) : 6 channels
          Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
          Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
          Compression mode : Lossy
          Title : English Audio Track (DD 5.1)
          Language : English
          Default : Yes
          Forced : No

          Audio #2
          ID : 3
          Format : AAC
          Format/Info : Advanced Audio Codec
          Format version : Version 4
          Format profile : HE-AAC / LC
          Codec ID : A_AAC/MPEG4/LC/SBR
          Duration : 24mn 7s
          Channel(s) : 6 channels
          Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
          Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
          Compression mode : Lossy
          Title : Japanese Audio Track (DD 5.1)
          Language : Japanese
          Default : No
          Forced : No

          Text
          ID : 4
          Format : VobSub
          Muxing mode : zlib
          Codec ID : S_VOBSUB
          Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
          Title : English Subtitles Track (Vobsub)
          Language : English
          Default : Yes
          Forced : No
          and another

          General
          Unique ID : 227711508650352584748980676861494839424 (0xAB4FA42D7D94B613BF1FB2E946084880)
          Complete name : C:\Heaven's Lost Property - 01 [1080p][Dual-Audio][ShaqSalazar].mkv
          Format : Matroska
          Format version : Version 2
          File size : 1.32 GiB
          Duration : 23mn 42s
          Overall bit rate mode : Variable
          Overall bit rate : 7 977 Kbps
          Encoded date : UTC 2011-12-24 04:55:19
          Writing application : mkvmerge v5.1.0 ('And so it goes') built on Nov 28 2011 23:58:28
          Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

          Video
          ID : 1
          Format : AVC
          Format/Info : Advanced Video Codec
          Format profile : High@L5.0
          Format settings, CABAC : Yes
          Format settings, ReFrames : 10 frames
          Muxing mode : Header stripping
          Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
          Duration : 23mn 42s
          Nominal bit rate : 4 791 Kbps
          Width : 1 920 pixels
          Height : 1 072 pixels
          Display aspect ratio : 16:9
          Frame rate mode : Constant
          Frame rate : 23.976 fps
          Color space : YUV
          Chroma subsampling : 4:2:0
          Bit depth : 8 bits
          Scan type : Progressive
          Bits/(Pixel*Frame) : 0.097
          Title : Encoded by ShaqSalazar
          Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
          Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4791 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
          Language : English
          Default : Yes
          Forced : No

          Audio #1
          ID : 2
          Format : TrueHD
          Codec ID : A_TRUEHD
          Duration : 23mn 42s
          Bit rate mode : Variable
          Maximum bit rate : 3 561 Kbps
          Channel(s) : 6 channels
          Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
          Sampling rate : 48.0 KHz
          Compression mode : Lossless
          Title : English 5.1
          Language : English
          Default : Yes
          Forced : No

          Audio #2
          ID : 3
          Format : TrueHD
          Codec ID : A_TRUEHD
          Duration : 23mn 42s
          Bit rate mode : Variable
          Maximum bit rate : 1 227 Kbps
          Channel(s) : 2 channels
          Channel positions : Front: C
          Sampling rate : 48.0 KHz
          Compression mode : Lossless
          Title : Japanese 2.0
          Language : Japanese
          Default : No
          Forced : No

          Text #1
          ID : 4
          Format : PGS
          Muxing mode : zlib
          Codec ID : S_HDMV/PGS
          Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
          Title : English 5.1 Subtitles
          Default : No
          Forced : No

          Text #2
          ID : 5
          Format : PGS
          Muxing mode : zlib
          Codec ID : S_HDMV/PGS
          Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
          Title : English 5.1 Subtitles Sing & Song
          Default : Yes
          Forced : No

          Menu
          00:00:00.000 : en:00:00:00.000
          00:01:50.027 : en:00:01:50.027
          00:11:18.094 : en:00:11:18.094
          00:21:43.719 : en:00:21:43.719
          00:23:13.058 : en:00:23:13.058

          Comment

            #6
            Hi bettervideo
            Please give this a read through before posting again
            CBR929
            Even if it's a little thing, do something for those who have need of help, something for which you get no pay but the privilege of doing it.


            Setting Up ImgBurn and DVDFab to work together

            Tips for Posting DVDFab Logs in the Forum

            Comment

            Previous template Next
            Working...
            X