DVDFab Forum - Dear translators, please post your language file here

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Dear translators, please post your language file here

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Dutch translation (v8.0.3.5 Rev.1)

    Dutch translation update file DVDFab Passkey version 8.0.3.5 Rev.1

    Greetings
    Timothy Arens
    Attached Files
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
    If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in.
    ....So sometime I am a bugger too ....

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Comment


    • Dutch translation (v8.0.3.6 Rev.1)

      Dutch translation update file DVDFab Passkey version 8.0.3.6 Rev.1

      New Update, I was too fast
      Greetings
      Timothy Arens
      Attached Files
      ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
      If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in.
      ....So sometime I am a bugger too ....

      ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

      Comment


      • Swedish translation version 8.0.3.6

        Attached Files

        Comment


        • Update for Polish - 8.0.3.6
          Attached Files
          .:: Best Regards - Artur ::.

          Comment


          • Brazilian Portuguese [8.0.3.6]
            Attached Files

            Comment


            • Slovak [8.0.3.5]

              Hi, can anybody help me? How can I edit new qm DVDFab language files?

              sklado
              Attached Files
              Last edited by sklado; 08-05-2011, 08:04 PM.

              Comment


              • Originally posted by sklado View Post
                Hi, can anybody help me? How can I edit new qm DVDFab language files?

                sklado
                I sent you a PM with info about it.

                Comment


                • @sklado.

                  Are you talking about DVDFAb PAsskey language files (that are text files) or DVDFab .qm/.ts file?

                  If your are talking about DVDFab Passkey language files you can use a text editor application (ex. NotePad++).

                  My suggestion if you want to have also inline the english translation is to use IniTranslUtil (freeware application for language files).

                  You can load master english file and your language file and you can edit your language and see always the meaning of master english one.

                  InitranslUtil: http://www.hexagora.com/en_dw_initu.asp
                  .
                  .
                  Last edited by bovirus; 08-06-2011, 07:50 AM.

                  Comment


                  • This is the 8.0.3.6 itslisn language file.

                    Note: In the header the language file of 8.0.3.5/8.0.3.6 report always version=8.0.3.3 - date=09/07/2011.
                    .
                    .
                    Attached Files

                    Comment


                    • Originally posted by bovirus View Post
                      @sklado.

                      Are you talking about DVDFAb PAsskey language files (that are text files) or DVDFab .qm/.ts file?

                      If your are talking about DVDFab Passkey language files you can use a text editor application (ex. NotePad++).

                      My suggestion if you want to have also inline the english translation is to use IniTranslUtil (freeware application for language files).

                      You can load master english file and your language file and you can edit your language and see always the meaning of master english one.

                      InitranslUtil: http://www.hexagora.com/en_dw_initu.asp
                      .
                      .
                      I was talking about DVDFab .qm/.ts file. Now, I know the answer. Thanks.

                      Comment


                      • Slovak Translation [8.0.3.6]

                        Updated Slovak Translation
                        Attached Files

                        Comment


                        • Originally posted by sklado View Post
                          I was talking about DVDFab .qm/.ts file. Now, I know the answer. Thanks.
                          You can use QTLinguist.

                          Comment


                          • French translation for Passkey 8.0.3.6

                            Hi,

                            I've just done the translation for Passkey 8.0.3.6
                            Sorry for the delay,

                            axelbd
                            Attached Files

                            Comment


                            • Japanese translation for 8.0.3.6

                              Japanese language file for version 8.0.3.6
                              Attached Files
                              DH ◆OmegaWBPUI

                              Comment


                              • Aqu* os dejo el idioma en español actualizado para DVDFab Passkey 8.0.3.6
                                Last edited by M.A.G.; 10-24-2012, 09:42 AM.
                                Official Translator Spanish

                                Comment

                                Working...
                                X