Hello
I would like to rip PAL DVD using its original resolution (720x576). It is 5:4 aspect ratio. Original DVD stream are signed as 16:9 or 4:3 using the same resolution. I would like to rip DVD using source resolution and specifying correct aspect ratio.
DVD Ripper can use custom resolution but output video have 5:4 aspect ratio for PAL resolution. After remuxing it in MKV Toolnix, where I set 16:9 AR final file played corectly with 16:9 AR.
When I tried to rip using another resolution, 1280x720 for instance, video was scaled properly, but subtitles remained 720x576 and displayed inproperly. Subtitles was shifted a little to the left and top (background subtitles region was aligned to top-left corner of the screen).
ArtS
I would like to rip PAL DVD using its original resolution (720x576). It is 5:4 aspect ratio. Original DVD stream are signed as 16:9 or 4:3 using the same resolution. I would like to rip DVD using source resolution and specifying correct aspect ratio.
DVD Ripper can use custom resolution but output video have 5:4 aspect ratio for PAL resolution. After remuxing it in MKV Toolnix, where I set 16:9 AR final file played corectly with 16:9 AR.
When I tried to rip using another resolution, 1280x720 for instance, video was scaled properly, but subtitles remained 720x576 and displayed inproperly. Subtitles was shifted a little to the left and top (background subtitles region was aligned to top-left corner of the screen).
ArtS
Comment